Text this: Correlates of access to sanitation facilities and benefits received from the Swachh Bharat Mission in India: analysis of cross-sectional data from the 2018 National Sample Survey