Text this: Stable recurrent dynamics in heterogeneous neuromorphic computing systems using excitatory and inhibitory plasticity