Text this: Multi-Task Trajectory Prediction Using a Vehicle-Lane Disentangled Conditional Variational Autoencoder