Text this: On symmetric equilibrium of an isothermal gas with a free boundary and a body force