Text this: Applications and Properties for Bivariate Bell-Based Frobenius-Type Eulerian Polynomials