Text this: A Physical Model of the Nonlinear Sitar String