Text this: Frequency-Uniform Decomposition, Function Spaces , and Applications to Nonlinear Evolution Equations