Text this: Картографування поворотів: від лінгвістичної моделі до «метафізики присутності»