Text this: Bounds on Autonomous Quantum Error Correction