Text this: Impact of quantum-corrected parameter on spinning particle motion around a black hole